A visit to Charles Dickens

Ubiegla niedziele spedzilam w Bloomsbury, dzielnicy, ktora od lat, kojarzy sie z literatura, nauka i sztuka. Mieszkali tu min. Virginia Woolf, George Orwell, czy tez autor '' Piotrusia Pana'' - J.M. Barrie.

W szeregowym domu na Doughty Street  mieszkal  kiedys rowniez Karol Dickens.

I spent Last Sunday in Bloomsbury to visit the house of Charles Dickens.

Dickens co prawda mieszkal w Londynie w wielu domach, ale zachowal sie tylko ten. Obecnie miesci sie w nim interesujace muzeum, w ktorym glowne pokoje udalo sie urzadzic dokladnie tak, jak wygladaly za zycia pisarza. 

Now there is a museum in Charls Dickens's house.

W domu znajduje sie cala masa pamiatek. Wsrod nich sa rzeczy osobiste Dickensa (pukiel wlosow , kuferek,itd), listy, dokumenty, obrazy czy meble. Znajduja sie tu rowniez pierwsze wydania najbardziej znanych powiesci. 

Inside the house there are many objects and personal things of the author.

Mnie najbardziej zaciekawil gabinet. To przeciez w tym pokoju, na tym krzesle i przy tym biurku napisal min. Olivera Twista czy Klub Pickwicka.

One of the most interesting rooms is the cabinet with the writing desk and the chair where he wrote '  ''Oliver Twist'' and '' The Pickwick Papers''

Sypialnia pisarza, w ktorej na swiat przyszly jego dwie najstarsze corki Mary i Kate.

In this bedroom the author's two daughters were born.

// coat-/ Full Circle/,  hat-/ H&M/, jumper-/ M&S/,  jeans-/ Forever 21/, shoes -/ Topshop/, bag-/ Saint Laurent //

...a jezeli nalezycie do fanow powiesci Jane Austen zachecam do odwiedzenia posta  In the world of Jane Austen w hrabstwie Hampshire, w ktorym odwiedzam dom pisarki.