Friday 29 August 2014

Canadian adventure- TORONTO part I


W tym roku spelnilo sie jedno z moich podrozniczych marzen. Odwiedzilam  Kanade - drugie pod wzgledem wielkosci panstwo na swiecie A swoja przygode z tym wspanialym krajem rozpoczelam od pobytu w stolicy prowincji Ontario- Toronto. W miescie tym spedzilam najwiecej czasu, powstala masa zdjec w zwiazku z tym post o Toronto podzielilam na dwie czesci. Dzis pora na pierwsza z nich.

This year one of my dreams came true and I visited the second biggest country in the world - Canada. I visited number of the cities starting with Toronto- the capital of the province of  Ontario. 
I took many pictures so I decided to separate this post into two parts.
Today you can see part one. 


Wielokulturowe Toronto to olbrzymia tchnaca nowoczesnoscia metropolia. Wspolczesny rozmach, nowoczesna architektura, szerokie ulice, wiezowce i szybkie tempo to zdecydowanie  najwazniejsze cechy tego miasta... 

Multicultural Toronto is an enormous modern metropolis. The notable features of the city are wide streets, modern architecture, new skyscrapers and fast paced city tempo.
















symbolem Toronto jest gorujaca nad miastem CN Tower- do niedawna najwyzsza wieza na swieie...

towering over the city is the famous CN Tower which has an imposing view over the metropolis






ulice Toronto
streets of Toronto







 Yonge street uwaza sie za najdluzsza ulice swiata. To tu koncentruje sie zycie gastronomiczne, handlowe i rozrywkowe...

According to the Guinness Book  Yonge street is the longest street in the world.  







                                                 Royal Ontario Museum

                                             
                                                    Queen's Park





  Najmilsza atrakcja naszego  pobytu w Toronto okazala sie kolacja w obrotowej restauracji na szczycie  CN Tower. Zapierajace dech w piersiach widoki, przepyszne jedzenie i jedyna w swoim rodzaju atmosfera  na dlugo pozostana w mojej pamieci...

The highlight of our stay in Toronto was diner in the revolving restaurant on the top of CN Tower with it's imposing views, great food and unforgettable atmosphere...





Toronto noca - widok z wiezy CN Tower

Toronto by night





cdn.

Tuesday 26 August 2014

Camomiles


                                         // dress- / Quizz/,  bracelet, shoes-/ Atmosphere/,  glasses-/ Very/,  bag-/ YSL vintage  //