Wednesday, 30 September 2015

NEW YORK part II - HUDSON RIVER Cruise


W Nowym Jorku korzystamy z szeregu atrakcji jakie oferuje metropolia. Jedna z nich jest rejs statkiem po rzece Hudson. Przejazdzka dookola Manhattanu trwa prawie 3 godziny a jej dodatkowym bonusem jest obecnosc przewodnika, ktory udziela szczgolowych informacji na temat mijanych obiektow.
Taki rejs to fantastyczna przygoda, a widoki zapieraja dech w piersiach !

One of the attractions we enjoyed in NY was a wonderful cruise on the Hudson River. The trip around Manhattan lasted almost 3 hours and the view from the river was unforgettable.


Brooklyn Bridge


Manhattan Bridge


Sunday, 27 September 2015

Black Fringed Jacket


// jacket-/ Atmosphere/,  shoes-/ Topshop/, shorts-/ Religion/,  top-/ TK Maxx/,  jewellery-/ Opia, Topshop, Kathy & Jo/, glasses-/ Ray Ban/, bag-/ Gucci //

Wednesday, 23 September 2015

Vintage Memories


// jacket-/ Lowie/,  trousers, bracelets-/ Topshop/,  hat-/ Claire's/,  top-/ Evie/,  case-/ Marc Jacobs/,  glasses-/ FENDI //

Saturday, 19 September 2015

USA Holiday - NEW YORK part I


Nowy Jork. Od lat marzylam zeby tu przyjechac i poczuc to niesamowite miasto. Ciesze sie, ze w koncu moglam spelnic to swoje podroznicze marzenie :D
A swoja przygode w Wielkim Jablku rozpoczynamy od wizyty w majestatycznym, przepieknym architektoniczne budynku Grand Central Terminal.

I started my adventure of The Big Apple from Ground Central Station.


Stacja robi na nas duze wrazenie.Wciaz patrzymy w gore gdyz sufit w holu glownym jest naprawde fascynujacy. Na szczegolna uwage zasluguja zwlaszcza  sklepienia i zyrandole, ma sie wrazenie, ze to nie dworzec, a opera;) Prawdziwa gratka dla fanow architektury.

The ceiling of the station is unique and very special


Ruszamy dalej. Kierunek Broadway, a dokladniej skrzyzowanie Broadway'u z 5 Aleja. Tu bowiem stoi chyba najbardziej interesujacy budynek na Manhatanie. Budynek o niespotykanym rozmiarze i ksztalcie przypominajacym zelazko.

Flatiron Building



W pozniejszych dniach naszego pobytu mijamy go czesto i za kazdym razem budzi w nas te same emocje- wprost nie mozemy sie na niego napatrzec i podziwiamy pod kazdym mozliwym katem;)


Pierwsze spojrzenie na Empire State Building:)

My first look of The Empire State building


Kolejnym turystycznym punktem na naszej mapie jest The Rockefeller Center- dzis jedynie przygladamy mu sie z dolu, jutro zamierzamy wjechac na najwyzsze pietro zeby z gory spojrzec na Nowy Jork

The Rockefeller Center



Tego dnia odwiedzamy rowniez najbardziej symboliczne miejsce NY- World Trade Center, strefa Ground Zero. Ogromne dwie dziury w miejscu gdzie staly dwie wieze. Bezmiar wody splywajacy w otchlan, nie wiadomo dokad. Na krawedziach nazwiska ofiar oraz bohaterow, ktorzy oddali swoje zycie aby ratowac innych. Wszysko to robi wrazenie i wplywa na wyobraznie. Sprawia, ze panuje tu atmosfera zadumy i powagi.

World Trade Center - Ground Zero




13 lat po zamachach nowojorski Lower Manhattan doczekal sie odbudowy swojego symbolu w postaci One Trade Center. Budynek imponuje majestatycznym pieknem i wielkoscia..

One Trade Center


Pierwsze spotkanie ze Statua Wolnosci. Na razie podziwiamy ja z daleka, ale juz w najblizszych dniach zamierzamy przyjrzec sie jej blizej :)

It was graet to see The Statue of Liberty for the first time :)


New Jersey


Pierwszy ''rzut oka'' na Brooklyn Bridge

Brooklyn Bridge



Na Manhattanie mieszkamy w bliskim sasiedztwie Times Square. O zmierzchu ruszamy wiec spacerkiem na skrzyzowanie Broadwayu i 7 Alei aby zobaczyc ten kolorowy, tetniacy zyciem plac, pelen turystow, sklepow, kin, teatrow i restauracji. Wszedzie mrowie ludzi, ogromne, swiecace, neonowe reklamy, bilbordy, zgielk, halas,dzwiek klksonow no i setki pedzacych zoltych taksowek. Jest gwarno, glosno i kolorowo. Tu dopiero slychac jak bije serca tego niezwyklego miasta:)

New York by night