Italian holiday part V- FLORENCE

Kolejnym przystankiem na trasie naszej wloskiej wedrowki stala sie Florencja- stolica Toskanii, perelka Renesansu, miejsce gdzie za kazdym rogiem ulicy doslownie ''czai'' sie jakies dzielo sztuki. Zyli tu i tworzyli prawdziwi ''giganci''- Leonardo da Vinci, Michal Aniol, Dante, Rafael czy Botticelli. A swoja przygode z Florencja zaczelismy tak jak chyba wiekszosc turystow od  katedry Duomo. 

Ogromny gmach doslownie ''oszalamia'' swoja potega i bogactwem..

The next stop on our Italian holiday tour was Florence- the capital of Toscany and the genesis of Renaissance.

Duomo

Baptysterium

Baptistery

                         ...  strzelista i pelna gracji dzwonnica Giotta
                               Giotto's Bell Tower

fasada Duomo

Duomo facade

  Z Placu Katedralnego do Piazza Della Signoria dzieli nas zaledwie krotki spacer. To tu wznosi sie        Palac  Vecchio- ratusz i siedziba wladz.
  Palazzo Vecchio

Glowna ozdoba placu jest natomiast pomnik Neptuna, ktoremu Florentynczycy z powodu bialego kamienia nadali przydomek Biancone.
Neptune monument

Rzezba Davida- dzielo M. Aniola

David sculpture by Michelangelo

...na murach palacu tuz za pomnikiem Herkulesa i Kakusa mozna wypatrzyc graffiti wykonane jak glosi legenda przez samego Michala Aniola i przedstawiajace ...jego samego

graffiti made by Michelangelo on a wall of Palazzo Vecchio

Perseusz trzymajacy glowe Meduzy
Perseus and Medusa

W poblizu Piazza della Signoria znajduje sie wspaniala galeria sztuki Uffizi. Stala sie ona kolejnym etapem naszej'' florenckiej'' wedrowki . Podziwiac tu mozna arcydziela min. mistrza Leonardo, Michala Aniola, Botticellego, a takze kolekcje rzezb starozytnych i gobelinow.

Treasures of Uffizi museum

Zwiastowanie- Leonardo da Vinci
Annunciation by L. da Vinci

     Narodziny Wenus- Botticelli
    The Birth of Venus by Botticelli

Portret ksieznej i ksiecia Urbino- wg. Pierra della Francesca

Princess and Prince of Urbino

Madonna z Magnifikatu wg. Boticellego ( Madonna Magnificat)
Sw. Rodzina- M. Aniol ( Holy Family)

    ...inne perelki Florencj to: Ponte Vecchio- najstarszy most miasta
.... other treasures of Florence: Ponte Vecchio- the oldest bridge of Florence

                                    Drzwi Raju obrazujace sceny ze Starego Testamentu
                                   Doors of Paradise

kosciol Santa Croce. Tu pochowany jest M. Aniol

Santa Croce Church

Piazza S. Croce

Klasztor S. Marco

S. Marco Monastery

Rzeka Arno

Arno River

Ale Florencja to nie tylko wspaniale dziela sztuki i muzea to rowniez zawieszone w czasie uliczki, sklepy z pamiatkami i galanteria skorzana, to lodziarnie  oraz kuszace zapachami knajpki i pizzerie...

Florence is not only a place of museums but it also has many modern attractions like shops, restaurants, pizza  and fashion houses

 cdn...