Saturday, 28 March 2026

Yorkshire cz.II - Odwiedzam Dom JAMESA HERRIOTA


Jak wspominalam w poprzednim poscie, glownym powodem naszej wizyty w Thirsk, byla przeogromna chec zobaczenia miejsc, a zwlaszcza domu, zwiazanego z postacia slynnego wiejskiego weterynarza Jamesa Herriota...


Milosniczka jego ksiazek jestem od lat. Oparte na weterynaryjnej karierze, czesciowo autobiograficzne, pelne ciepla i uroku, naleza do tych ktore dlugo sie pamieta i ktorych wspomnienie po latach wciaz przywoluje usmiech na twarzy. Ich fenomen tkwi w prostocie i w tym, ze z duzym dystansem i olbrzymia dawka humoru, doceniajac jednoczesnie piekno krainy Yorkshire, pisal o rzeczach przyziemnych oraz ludziach, glownie farmerach, ktorzy korzystali z jego uslug...
  

 Wielka fanka tworczosci  Herriota byla takze krolowa angielska Elzbieta II. Jego ksiazki sprawialy, ze czesto podczas ich lektury, wybuchala glosnym smiechem. Wyznala to zreszta  autorowi osobiscie w 1979r.  podczas prywatnego lunchu w Palacu Buckingham, kiedy to przyznala mu Order Imperium Brytyjskiego...


 A oto i slynny dom przy Kirkgate 23 w Thirsk (ksiazkowe Darrowby),w ktorym jako mlody asysytent weterynarii, znalazl zatrudnienie Alf Wight. Tak bowiem brzmi prawdziwe imie i nazwisko slynnego weterynarza. Wybor pseudonimu byl zas calkowicie przypadkowy i nalezal do zawodowego pilkarza tamtej epoki Jima Herriota...


Poczatkowo tylko jeden budynek nalezal do weterynarii, w ktorej praktyke prowadzil nieco chimeryczny Donald Sinclair (ksiazkowySiegfried Farnon).W pozniejszym czasie Alf wraz z zona dokupili sasiadujacy dom i polaczyli obydwa budynki w jedna  calosc...
 
 
...a tak obecnie wygladaja polaczone budynki weterynarii...


Z chwila ,w ktorej przekraczamy prog czerwonych drzwi domu prz Kirkgate 23, wsiadamy w wehikul czasu, odbywamy nostalgiczna podroz do minionej epoki i zagladajamy w zycie zapracowanego weterynarza w latach 40 -ych...
Prawie slychac tu stukot zabloconych farmerskich butow i przenikliwy dzwiek telefonu sygnalizujacy kolejne wezwanie, o kazdej porze dnia i nocy...


Pierwszym pomieszczeniem jakie odwiedzamy jest jadalnia. Prawie wszystkie przedmioty tu zgromadzone sa wlasnoscia rodziny Wightow, pozostale zas dobrano tak starannie aby oddawaly ducha czasu i przypominaly te uzywane w latach okolowojennych. Na co dzien miejsce sluzylo bardziej jako biuro niz jadalnia i to tu wlasnie, glownie w dni tagowe, przychodzili farmerzy aby uregulowac swoje cotygodniowe rachunki...


... debowa komoda - ulubiony mebel pani domu...


Pokoj dzienny - duzy salon z widokiem na ogrod, w ktorym  rodzina odpoczywala, sluchala radia lub ulubionej muzyki i spedzala czas z dziecmi Jimem i Rosie...


Ambulatorium - niewielki pokoik, w ktorym weterynarze recznie przygotowywali i wydawali leki...


Tuz za nim znajduje sie gabinet lekarski i pokoj konsultacyjny w jednym. To wlasnie w tym pomieszczeniu odbywalo sie obslugiwanie czworonoznych pacjentow: ich diagnozowanie, bandazowanie lap oraz zszywanie ran...


 Pokoj sniadaniowy. Najmniejsze, najcieplejsze , a tym samym najbardziej ulubione przez domownikow pomieszczenie,w. ktorym rodzina spozywala wiekszosc posikow, sluchajac porannych wiadomosci w radiu.W wyjatkowych okazjach  pokoj ten sluzyl rowniez jako miejsce operacji malych zwierzat...


Przestronna kuchnia, ktora pomimo, ze za zycia Alfa wygladala nieco inaczej, to jednak stanowila centralne pomieszczenie w domu.  Przygotowywano tu posilki, pieczono chleby, urzadzano poniedzialkowe pranie. Rodzina zbierala sie wokol wielkiego stolu, aby dzielic sie wiadomosciami z dnia. Czasem przyprowadzano tu chore i osierocone jagnieta i recznie je karmiono aby nabieraly sil.To tutaj w koncu Alf siadal z kubkiem parujacej herbaty, po tym jak zostal wezwany do trudnego porodu w srodku mroznej, zimowej nocy...


Tuz za kuchnia znajduje sie Pokoj Pamiatek - miejsce poswiecone eksponatom, ktore odegraly kluczowa role w karierze pisarskiej Alfa.
Zachowalo sie kilka egzemplarzy wczesniejszych wydan jego ksiazek, kopie niektorych wczesnych scenariuszy fimowych i telewizyjnych oraz plakaty reklamujace filmowe wersje jego opowiadan...


...Alf ze swoim psim ulubiencem Boddie ...



Upamietniona na wystawie, jedna z najbardziej ekscentrycznych pacjentek weterynarza - Pani Pumphrey, wlascicielka rozpieszczonego pekinczyka Tricky Woo, na czesc ktorego urzadzala huczne przyjecia.:)..


Warto bowiem wspomniec, ze wszystkie postaci ludzkie i zwierzece oraz zabawne sytuacje przedstawione na kartach ksiazek, wydarzyly sie naprawde. Coprawda autor bojac sie aby ktorakolwiek z opisanych przez niego osob, rozpoznajac siebie, nie poczula sie urazona, czesto zmienial ich personalia. Zupelnie niepotrzebnie.Farmerzy bowiem rozpoznajac sie i utozsamiajac z postacia, czuli przewaznie dume i zadowoleniem, a nie gniew. Jedynie pracodawca Alfa, Donald Sinclair (ksiazkowy Siegfried), po przeczytaniu pierwszego tomu ksiazki i premierze pierwszego filmu,przez dlugi czas nie odzywal sie do pisarza:)...


Przechodzimy na tyly domu gdzie znajduje sie niewielki ogrod, niegdys glownie warzywny. Ogrodnictwo stalo sie bowiem ulubionym zajeciem Alfa i odpoczynkiem po ciezkim dniu pracy...


.....slynny Austin 7 - autko pozbawione hamulcow:), ktorym Alf jezdzil po Wzgorzach Yorshire do swoich czworonoznych pacjentow...

Memory Lane...



Dalszym etapem naszej wycieczki po domu slynnego weterynarza jest Foldyard, ktory obrazuje jak niegdys, przed postepem technicznym, wygladal typowy zaklad kowalski. Mozna  tu obejrzec krotki film o zyciu Jamesa Herriota, posluchac rozmow z jego przyjaciolmi, rodzina oraz czlonkami obsady serialu '' Wszystkie Stworzenia Duze i Male''..


Na tylach domu znajduje sie jeszcze jedno niezwykle pomieszezenie.To male telewizyjne studio,a w nim reprodukcja niektorych planow zdjeciowych, wykorzystanych w slynnym, powstalym w latach 70-ych, serialu BBC  ''Wszystkie Stworzenia Duze i Male'',  z Christopherem Timothy i Robertem Hardy w rolach glownych.To wlasnie ten serial nalezy do moich ulubionych:)...



...pieknie odrestaurowan, rowniez wykorzystany w serialu, samochod Austin Seven...


Przechodzimy na gorne pietro. Miejsce to zwane Pokojem Weterynarza, ma bardziej edukacyjny charakter.i laczy powazne tematy z mnostwem humoru i zabawy. Znajduje sie tu interaktywna sala zabaw, a koedukacyjne  wystawy maja na celu zapoznanie, glownie najmlodszych zwiedzajacych, z anatomia zwierzat gospodarskich..


...mozemy np. sprobowac swoich sil w roli wetrynarza i pomoc ocielic sie krowce Daisy:)...


...lub sprawdzic ktory zab sprawia klopot sympatycznemu konikowi:)....


..jesli zas macie ochote odwiedzic sztokholmskie mieszkanie innej znakomitej pisarki Astrid Lindgren zapraszam Tutaj , dom, w Chawton, w ktorym ostatnie osiem lat zycia spedzila Jane Austin Tutaj lub malutka szwedzka osade Bullerbyn Tutaj

No comments:

Post a Comment