piątek, 29 kwietnia 2016

DKNY Shoes


// shoes- DKNY/,   jacket-/ Lowie/,  t-shirt-/ Utopia/,  skirt-/ River Island/,  rings- Asos/,  bag-/ vintage MOSCHINO //

sobota, 23 kwietnia 2016

Walk this way......


    // coat-/ Jesire/,  jeans-/ Joops  ,T-  shirt-/ Joy/,  hat-/ Claire's/,  rings-/ Topshop/,  bracelet-/ Kathy & Jo/, shoes-/ Vans/, glasses, bag-/  MOSCHINO //

Czerwony plaszcz w bardziej klasycznej wersji mozecie zobzczyc w poscie  Red Coat.

niedziela, 17 kwietnia 2016

USA Holiday - BOSTON



Oddalony o 5 godzin jazdy samochodem od NY lezy Boston. To wlasnie Boston- stolica stanu Massachusetts jest kolejnym miastem na wschodnim wybrzezu, ktore odwiedzamy zaraz po wizycie w Wielkim Jablku.

After the wonderful experience of NY we traveled to Boston, another city on the east coast.



  Boston nalezy do jednego z najstarszych amerykanskich miast, nic wiec dziwnego, ze stare, historyczne budynki mieszaja sie tu z nowoczesna architektura tworzac jedyna w swoim rodzaju atmosfere i klimat tego miejsca.

Boston is one of the oldest cities in America where old architecture mixes with the new.



                                         Zachwycajace  Boston Public Gardens


Jedna z atrakcji jest rejs wokol Boston Harbour po zatoce Massachusetts. Z pokladu statku podziwiamy port oraz wspaniala panorame miasta. Wyprawa  okazuje sie swietna przygoda i dostarcza nam mase pozytywnych wrazen, ktore zostaja z nami juz do konca pobytu.

One of the highlights of the city was a cruise around Boston Harbour.


Kolejnym punktem naszej wycieczki jest spacer Szlakiem Wolnosci czyli tzw. Freedom Trail. To 4- kilometrowa sciezka wylozona czerwona cegla, ktora prowadzi nas tam gdzie kazdy turysta byc powinien czyli do wszystkich waznych punktow historycznych miasta :).

We also walked much of the famous Freedom Trail where we looked at and learned about the history of the city.


Odwiedzamy rowniez dzielnice Beacon Hill. Jest to jedna z najbogatszych i najstarszych dzielnic. Panuje tu cisza i spokoj, a kroluje architektura od ktorej trudno oderwac wzrok. Dachy z czerwonej cegly, drewniane okiennice, waskie, brukowane uliczki z gazowymi latarniami.
Pamietacie serial '' Ally McBeal'', ktorego akcja rozgrywa sie w Bostonie.  Serialowa prawniczka Ally mieszkala wlasnie w dzielnicy Beacon Hill :)

Beacon Hill is one of the richest and oldest part of Boston.


Boston zwany jest rowniez miastem homara. Dzieje sie tak dlatego, ze na wschodnim wybrzezu Nowej Anglii homary sa niezwykle popularne i stanowia podstawe codziennego dania. Wieczorem wpadamy wiec do jednego z bostonskich pubow '' Red Sox'' zeby sprobowac  tego regionalnego przysmaku. W duecie z kukurydza, maselkiem i ziemniakami zapiekanymi w folii smakuje wysmienicie;)

As Boston is famous for its lobsters in the evening we were treated to a famous Boston lobster diner:)



Jesli zas macie ochote na wiecej podrozniczych, wirtualnych wrazen zapraszam Was do Pisy , Montrealu  lub do bajecznie  kolorowego Burano.