Wednesday, 5 July 2017

From VIENNA with LOVE ! - part III


Pora dzis na III czesc relacji z magicznego Wiednia. Ruszamy wiec na Stephanplatz, gdzie w samym sercu barokowej Starowki miesci sie najwiekszy symbol miasta - Katedra Sw. Stefana, pieszczotliwie zwana przez wiedenczykow '' Steffl'', czyli '' Stefanek''.

In Vienna we visited St. Stephan's Cathedral, an impressive catholic church located in Stephansplatz...



Wnetrze robi niesamowite wrazenie i chociaz nie jest to moja pierwsza wizyta w tym miejscu, za kazdym razem zachwycam sie nim na nowo:)

Inside of the church...



Naprzeciwko katedry znajduje sie  nowoczesne '' srebrzyste'' centrum handlowe zwane Haas Haus. Budynek budzi mieszane uczucia wsrod mieszkancow bo, nie ma co ukrywac,  znacznie rozni sie od XIX wiecznego stylu Starowki...

Hans Haus shopping Centre...



Ruszamy dalej kierujac sie w chyba najbardziej gwarna, a juz na pewno jedna z najwiekszych zakupowych ulic stolicy- Karntner Strasse. W doslownym tlumaczeniu nazwa oznacza '' droge do Karyntii''. Ulica tetni zyciem 24 godziny na dobe. Codziennie wrecz  '' przelewaja'' sie tu tlumy turystow i spacerowiczow....

.Karntnerstrasse - the most famous and expensive pedestrian street of Vienna.


...az ''roi sie'' tu od ulicznych grajkow, wedrownych aktorow  i kuglarzy. W barwnym tlumie przemykaja postacie przebrane w XVIII- wieczne stroje z bialymi mozartowskimi peruczkami na glowach. Sa to sprzedawcy biletow na koncery muzyki klasycznej oraz spektakle operowe...

Karntnerstrasse - the most famous and expensive pedestrian street of Vienna.



Jednym z najwazniejszych symboli Wiednia sa oczywiscie dorozki, ktore wiedenczycy pieknie nazywaja ''sentymentalnymi taksowkami'':) Tradycyjnie dorozkarze rozpoznawani sa po melonikach i bokobrodach:), a na turystow czekaja na specjalnie wyznaczonych postojach...


 Aby wiec lepiej poznac pelne uroku wiedenskie uliczki i dokladniej zajrzec w wiedenskie zakamarki,  fundujemy sobie przejazdzke takim wlasnie dwukolowym fiakrem. Szczerze polecam bo to nie tylko prawdziwa frajda :) ale zarazem najbardziej romantyczny sposob zwiedzania miasta...

One of the highlights of our trip was taking a horse drawn carriage around the Old City...


Po milej przejazdzce ruszamy na dalszy spacer. Przechadzka po eleganckich ulicach Wiednia to prawdziwa przyjemnosc, serwujemy wiec ja sobie w duzych dawkach:). Odwiedzamy min.  Graben i Kohlmarkt. Na Graben zatrzymujemy sie na chwile przed Kolumna Zarazy zwanej tez Kolumna Morowa, lub Kolumna Sw. Trojcy. Jest to ciekawy pomnik, przedstawiajacy klebowisko figur, chmur, swietych i aniolow....

Graben


 Kolumna symbolizuje triumf Wiary nad Zaraza  i zostala wzniesiona dla upamietnienia epidemii dzumy, ktora miala miejsce w Wiedniu w XVIII wieku....


Przy Graben mieszcza sie zas kultowe sklepy i kawiarnie np. legendarna '' Cafe Hawelka'' od lat odwiedzana przez studentow i artystow, oraz  swojsko brzmiacy bar'' Trzesniewski'', slynacy ze znakomitych kanapek...


 ....jeszcze dalej w glebi uliczki Dorotheergasse stoi dom aukcyjny Dorotheum...


W poblizu kolumny znajduje sie barokowy, kosciol Sw. Piotra, kiedys ulubiony kosciol cesarzowej Elzbiety...

St. Peter's Cathedral...



... zagladamy na chwile do srodka,  no i ...jak tu sie nie zachwycic ..


  Jesli zas chodzi o Kohlmarkt to w tym miejscu dzialal kiedys targ weglowy ( stad nazwa). Obecnie ulica slynie z luksusowych, pieknie zaprojektowanych sklepow i butikow. Wlasciciele wielu z nich nadal uzywaja okreslenia k.u.k.( kaiserlich und koniglich, czyli ck- cesarsko - krolewski....

Kohlmarkt.


..... ulice zamyka zielona kopula Hofburgu...


...do tej pory udalo mi sie odwiedzic wiele cudownyc miejsc i wspanialych miast, jednym z nich jest niewatpliwie Edynburg, do ktorego zapraszam Was  Tutaj

6 comments:

  1. What a beautiful place! Those buildings are spectacular.
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Bardzo przyjemna relacja i piękne zdjęcia.Pamiętam jak parę lat temu byłam z klasa na szkolnej wycieczce w Wiedniu i właśnie gdzieś koło tej katedry się zgubiłam. Znalazłam w końcu grupę ale co się najadłam wtedy strachu:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziekuje. Dobrze Cie rozumiem,bo sama kiedys zgubilam sie w Pradze - koszmar:)

      Delete
  3. Amazing photos!

    http://chicglamstyle.com

    ReplyDelete
  4. Lovely pictures! You should be proud of yourself for travelling. It's the best thing ever.

    Jenny’s Bicycle-Indian Fashion Blog!!

    ReplyDelete