Friday, 10 July 2015

Canadian adventure part VII - QUÉBEC CITY


Québec City to najbardziej ''europejskie'' miasto na kontynencie amerykanskim. Jest zupelnie inne niz Montreal czy kosmopolityczne Toronto. Blak tu szklanych drapaczy chmur i nowoczesnej architektury, jest natomiast sporo europejsko wygladajacych budynkow i zabytkow. Sa waskie uliczki, male restauracyjki, sklepiki i kafejki. Wszystko to nadaje miastu wyjatkowego uroku i sprawia, ze spacer wsrod nich to prawdziwa przyjemnosc. Spacerujac ulicami Québec czesto mialam wrazenie, ze znajduje sie w uroczym miasteczku, gdzies w Toskanii, dopiero po chwili docieralo do mnie, ze przeciez jestem w Kanadzie, po drugiej stronie Atlantyku :)

Québec is the most European city on the American continent. There are no sky scrapers here but many small narrow streets in the European style. 


Nad miastem goruje okazaly Chateau Frontenac. Obecnie miesci sie tu hotel.

Towering over the town is the magnificent Chateau Frontenac.


Kolejne malownicze miejsce to deptak Terrasse Dufferin, przy ktorym znajduja sie liczne okazale pawilony. Rozciaga sie stad rowniez niesamowity widok na miasto i rzeke Sw. Wawrzynca.

Another great place in Quebec is Terrasse Dufferin where you can admire a beautiful view over the city.


Zaraz przy zejsciu z promenady natykamy sie na urocza restauracyjke, w ktorej serwuja calkiem niezle lokalne przysmaki ;)

In Québec there are many local restaurants where you can try lovely local food.


Québec City


Po dniu pelnym wrazen i atrakcji wybralismy sie do przytulnej, polozonej w malowniczym miejscu restauracji Le Moulin de Saint- Laurent.

Le Moulin de Saint- Laurent restaurant


Bedac w Quebec odwiedzilismy rowniez znajdujacy sie nieopodal wodospad Montmorency. Moze nie jest tak imponujacy i okazaly jak Niagara, ale rownie piekny i naprawde warto go zobaczyc :) 

Close to Quebec City there is a beautiful Montmorency waterfall.


To juz ostatnia czesc mojej kanadyjskiej wyprawy. Moc wrazen, mnostwo pieknych wspomnien- to byly WSPANIALE wakacje. Kanada jest przepiekna. Moze kiedys uda mi sie tam wrocic i jeszcze raz zobaczyc te wszystkie cudowne miejsca. Fajnie jest poznawac nowe miejsca, nowe kraje,zwiedzac i probowac specjalow lokalnej kuchni. Z niecierpliwoscia pozostaje wiec czekac na kolejna wakacyjna przygode :)

This is the last part of my Canadian holiday. I had a great time in Canada andI can't wait for my next holiday adventure.

14 comments:

  1. Pięknie tam <3


    http://alliness.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. I am in Love with that city and those pictures are amazing :)

    http://checkinonline.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. przepiękne zdjęcia<3 zazdroszczę wyprawy:))

    ReplyDelete
  4. your photos look stunning! never been to canada but it looks so beautiful! x

    rawrbows.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Naoglądałam się zdjęć za wszystkie czasy :)) Faktycznie wygląda niczym miasto europejskie, a jednak potrafi zaskoczyć. Chateau Frontenac i wodospad Montmorency- jacie..... brak słów, bajkowe miejsca :) pozdrawiam

    ReplyDelete
  6. Snuff by Terry Pratchett Not totally surprising Pratchetts Discworld series made my list Clash Of Kings Hacks great fantasy books 2011.

    What many authors of epic fantasy lack is going down to the life
    of the common man that inhabit their worlds. But all of that would be
    in vane if it weren't for one fact.

    ReplyDelete
  7. cudna fotorelacja :) relaks od samego patrzenia...

    ReplyDelete
  8. Excellent post. I was checking constantly this blog and I am impressed!
    Extremely helpful information particularly the last part :) I care for such information a lot.
    I was seeking this certain info for a long time.
    Thank you and best of luck.

    My webpage pirater un compte facebook gratuit

    ReplyDelete