Thursday, 3 October 2013

Italian holiday part IV - SIENA

  Motto Sienenczykow brzmi : ''Siena otwiera serce na osciez przed Toba''. Poczulam te goscinnosc odwiedzajac to malownicze, osadzone na trzech wzgorzach, pelne wspanialej architektury i sztuki  miejsce. 

The motto of Siena is to open its heart to You. While visiting the beautiful place I felt this hospitality..



Znakiem rozpoznawczym Sieny jest wilczyca karmiaca Romulusa i Remusa

The emblem of the town is a she-wolf suckling infants Romulus and Remus



Sercem miasta jest zas sredniowieczny, wylozony czerwona cegla plac Piazza del Campo, ksztaltem  przypominajacy muszle. Kazdego roku miejsce to odwiedza miliony turystow, najwiecej zas w dniach,  gdy odbywa sie gonitwa konska Palio di Siena

The principal public space of the historic center of Siena is Piazza del campo renowned worldwide for its beauty





Nad placem dominuje ratusz Pallazo Pubblico z wysoka wieza Torre del Mangio

Pallazo Pubblico Town Hall



kapliczka Cappella di Piazza

Cappella di Piazza Chapel



Plac okalaja okazale czternastowieczne kamienice, obecnie mieszczace w parterze liczne restauracje i kawiarnie. 

The medieval square is surrounded by ancient  houses. Some of these are presently used as restaurants and cafe shops 





Ozdoba placu jest marmurowa fontanna Fonte Gaia- dzielo Jacoba di Pietro

Fonte Gaia fountain



Marmurowym skarbem Sieny jest natomiast Duomo- katedra Wniebowziecia N.M.P, ktora zachwyca nie tylko swym ogromem, ale takze unikatowymi zdobieniami fasady. Jest to prawdziwe cudo gotyckiej architektury. Trudno opisac jej piekno...

Medieval Duomo Cathedral dedicated to Holy Mary, Our Lady of the Assumption





bogate wnetrze katedry...

inside of the cathedral...


Co jeszcze urzeklo mnie w tym pieknym miescie? Przede wszystkim wiekowe, sredniowieczne kamienice z mozika czerwono-brazowych dachow, wspaniala architektura, labirynty kretych uliczek, niemal calkowity brak komercji, a takze pyszne lody, makaron z czosnkiem Pici all'aglione i pizza- zecydowanie najsmaczniejsza sposrod wszystkich jakie dane mi bylo skosztowac w Italii  :-)

While visiting Siena I was enchanted by its beautiful architecture, maze of narrow medieval streets and houses and lovely food :-)





'' Usta Prawdy'' ;-)

''Mouth of Truth'' ;-)












cdn...

20 comments:

  1. fabolous place dear
    xoxo
    happy day

    NEW OUTFIT POST!!!

    ReplyDelete
  2. Ślicznie!!! Prawdziwie magiczne miejsce!

    ReplyDelete
  3. Piękne miejsca pokazujesz, oglądanie zdjęć okiem turysty są ciekawsze :) pozdrawiam

    ReplyDelete
  4. Przepiękne zdjęcia Elfeno. Mam nadzieję, że także z mężem tam dotrzemy. Dzisiaj w nocy lecimy do mojej ukochanej Grecji, natomiast w maju planujemy wyprawę do Włoch. Pozdrawiam serdecznie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grecji szczerze zazdroszcze, a wyprawy do Wloch na pewno nie pozalujesz:-)

      Delete
  5. Awesome pictures!
    Siena is a beautiful city, I've been there the last time 4 years ago!

    Greets,
    Tania

    ReplyDelete
  6. hi girl! lovely blog: we can follow each other and like our facebook page! let me know on my blog!
    xoxo
    what girls want
    http://robertagervasi.blogspot.it/

    ReplyDelete
  7. Such a beautiful town... :)
    Keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  8. Cool pictures!!!!

    http://fairyland111.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Good post, kisses ❤️ ti aspetto da me per un nuovo post dedicato ad un mio nuovo outfit xoxo Donny di www.thefashionfordonny.com

    ReplyDelete
  10. Piękne miejsce:))Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  11. Dziękuję za wspaniałą wycieczkę...pozdrawiam...

    ReplyDelete
  12. Też tam byłam, magiczne miejsce...
    Obserwujemy,,,?
    http://afreenwordja.blogspot.com/

    ReplyDelete