czwartek, 26 grudnia 2013

Winter Wonderland

Jak co roku w okolicach swiat Bozego Narodzenia w londynskim Hyde Parku ma miejsce Winter Wonderland. Jest to bajecznie kolorowy niemiecki market, na ktory sklada sie szereg atrakcji min. lodowisko, diabelskie kolo, gigantyczna karuzela, jarmark bozonarodzeniowy i gdzie mozna spotkac Sw. Mikolaja w towarzystwie pomocnikow;-)  Na Winter Wonderland warto rowniez poprobowac specjalow niemieckiej kuchni. Grzane wino z przyprawami, precel z makiem, czy porcja bawarskiej kapusty z wedzonka nie maja sobie rownych i w chlodny, pelen zimowych atrakcji dzien smakuja jak nigdy!

Every year there is a German Christmas market held in Hyde Park London. There are many attractions including scary theme park rides, an ice rink and a tented circus. You can also see many hundreds of stalls selling things like mulled wine, German sausage and various kinds of pretzels.


piątek, 20 grudnia 2013

Keep it casual!


              // coat, shoes-/ Atmosphere/,     jumper-/ H&M/,     snood-/ D. Perkins/,     bag-/ vintage //

 Moj dzisiejszy look to typowy zwyklak. Praktyczny, wygodny, taki ktory sprawdza sie zawsze i wszedzie- niezawodny!  A mam na sobie: bezowy plaszczyk Atmosphere, wielkie, oversizowe, kremowe  swetrzysko z H&M, oraz brazowe ''workery''. Kropeczka nad '' i'' dzisiejszego zestawu jest natomiast vintage torebka, ktora mam w szafie od dawna, a ktora wciaz znajduje sie w dziesiatce tych najbardziej ulubionych w mojej kolekcji.
Pozdrawiam!

Today I am presenting a look which is not only casual but also comfortable and ideal for many occasions. I am wearing a Atmosphere beige coat, a H&M oversize jumper and worker boots. I completed the look with one of my favourite vintage bags.
Have a great day everybody!